Tradução.

"Cabeça levantada, sorriso no rosto e enfrentar a vida com todo o carinho."

"Certas memórias menos boas acabarão, com a ajuda de Deus, por se irem desvanecendo... faça por não pôr nelas o seu pensamento e começarão aos poucos a ser mais suaves.
"

29/10/2009

Olhai os lírios dos nossos campos!




Sim, Senhor, olhais os lírios dos nossos campos.
Os campos estão sedentos de água pura, cristalina, de paz e de vida.
Somos como lírios esperando um momento oportuno da colheita, por vossas mãos.
Por enquanto estamos sendo regados.
Sonhamos com frutos, Senhor!
Na plenitude de sua diversidade estão as cores.
Em sua dimensão, a nossa libertação.
Trata-se de mãos divinas.
Proclamamos desde tanto tempo o sonho, lembra?
Mas mesmo que seja um tempo diferente, queremos amar sem medidas.
Limpa nossos corações, que seja um amor puro, per-fei-to.
Consolação é seu nome, Senhor!
Amém+ gratidão. Mari!

25/10/2009

O Norte é o rumo!

Na procura de entender ou explicar sua dimensão....eu vivi um tempo atrás.
Hoje, o silêncio em sua quietude é o momento.
A força da vida se mostra.
A primazia da vossa beleza eu vi naquele lindo jardim , na flor, nos detalhes per-fei-tos que se unem, naquela lembrança da infância, na força desta raiz.
Eu vejo agora tão fortemente, fecho os olhos, respiro o ar da noite.
E sigo a vida!
Que todos possamos seguir com alegria de alma.
Sinceramente, grata, pelos segundos da minha vida.
Confio avante e deixo-me ir!
Que realmente vivamos os detalhes da vida, felizes, sem olhar para trás.
O caminho da volta sempre é mais demorado e seguir em frente nos levará ao seu norte.


Um beijinho de gratidão, com amor, Mari!


20/10/2009

Se sonhos são segredos......




Eu encontrarei as mil razões do meu sonho se sustentar.

Por mais que o mundo coloque um limite no ousar, subo no céu, vôo sobre as estrelas,encontro o arco-íris.

Paro no mar.

Meu tempo não tem limites.

Minha vida já faz sol.

As chuvas são apenas meu manancial.

As linhas tênues são firmes.

Sim, meu Deus amado, minha Nossa Senhora louvada, eu sonho!

Obrigada por alimentarem minha alma, vida, minha essência.

Se sonhos são segredos.

Compartilho

agora.

Tão somente para vós.

Com amor e gratidão, mari.


01/10/2009

Onde havia parado, recomecei!



Remember when you stopped?
I'm looking back ...
St. Joseph's Day, flooding streets ....
I found one shelter in the crowd and did not even know there would be a new way to go.
Thank you.
Suddenly, everything stopped, time, minute, life.
Came days of training.
What can I say?
Thank you.
Probably did not have classes today would not have this space.
How to question what one can not understand?
Words will never describe their designs.
And suddenly, everything turns, wheel life, the years pass, more or resume which already dreamed.
Came to justice.
And suddenly, so without thinking, I went back to the same point where you left off, once.
And I won a gift that I thought would never deserve.
For now I'm going back to sleep.
So I say to the world, to wind and weather, to that cloud: I resumed where it left off.
Days of gratitude, Lord!
Mari.