Tradução.

"Cabeça levantada, sorriso no rosto e enfrentar a vida com todo o carinho."

"Certas memórias menos boas acabarão, com a ajuda de Deus, por se irem desvanecendo... faça por não pôr nelas o seu pensamento e começarão aos poucos a ser mais suaves.
"

30/12/2008

Sonhos!

















Bem sabes que tenho sonhos pequenos.
Sei que fazem parte da vida.
Permita-me acreditar.
Embora digam que sonhos não são realidade, ouso crer no sim.
Queria tanto agora estar num local diferente.
Obrigada por tudo, talvez esteja sendo não grata.
Não é o lugar que faz  a pessoa e sim os passos dados.
Quantos não sofrem, agora, neste meu momento fútil de alma!?

Perdão!

Feliz 2009 com paz para o mundo!
Obrigada por tudo em minha vida e por mais um ano!
Que fique mais próxima do Senhor!

Gratidão eterna!!!

26/12/2008

Meus votos de vida!


Os meus votos para o Ano novo são de paz.
São de alegria, de amor e de vida.
Que possamos viver a vida sem pensar no passado.
Viver o presente de cada dia como um grande manancial divino.
O futuro é graça de Deus!
Desejo a todos o elemento mais vital e importante: a paz espiritual.
Nada nesta grande jornada vale mais do que a paz!
Amo esta melodia!
Desejo a todos a paz, uma paz viva, brilhante, quase cristalina.
Que nos tornemos melhores, que sonhos tornem-se realidade.
Que percebamos mais a natureza, a flor, o vento, a chuva, o barulho do mar, o sorriso.
Possamos amar mais!
Sejamos felizes!
Acreditar mais nas pessoas, crer no lado bom e positivo da vida.
Sorrir para o mundo, abrir nossas janelas, braços ao infinito, ver o  horizonte, as estrelas, os galhos e a raiz da árvore, a luz do dia, o raiar do sol, o mistério da noite, da lua.
Que sintamos o vento mais vezes, possamos andar mais descalços.
Andar e sentir o vento no rosto..... é tão bom!
Estender a mão, sorrir ao irmão, de graça!
Fazer um ou mais atos bons nos novos dias.
Que sejamos fiéis à vida, às virtudes da alma e essência do coração.
Sorrir ao universo!!!
Apenas viver, amar e sentir!
__________

Senhor, muito grata por tanto amor, pela paz, pela alegria, pelas certezas, fundamentos, vitórias e conquistas.
Grata pela minha vida, pelos segundos da minha respiração, pelo meu acordar e dormir, pela água que bebo e o banho que tomo, pelo dormir.
Grata pelas flores que vejo, pelos sonhos que tenho, pela vida dos meus irmãos e amigos.
Mari!

25/12/2008

Jesus!


Jesus Cristo,

Hoje celebramos seu nascimento.
Eu celebro seu renascimento, sua vitória, sua força.
Venho vos agradecer por cada minuto da minha vida.
Obrigada Senhor!
Obrigada por tudo, pela paz, saúde e família!
Sei que jamais me deixará só.
Confio e sigo sem medo por mais que a estrada oscile...
Sobretudo, neste tempo!
Por isso, canto e celebro seu nome.
Nome que salva!
Princípio e fim.
Vitorioso.
Fiel escudo.
Força a iluminar.
Luz que garante a paz.
Paz que dá sentido à vida.
Mãos com chagas vivas.
Sangue que traz libertação.
Coração milagroso.
Meu, nosso Pai!!!

____
Senhor, palavras não descreveriam a gratidão que tenho por vós.
Te amo sempre neste meu infinito particular.
Obrigada por tudo, caminhos, aprendizados, pelo presente de cada dia.
Obrigada pela sua mão a me amparar a cada queda.
Um hino ao seu poderoso coração.
Um hino à vida, seja na terra ou no céu, conforme vossa vontade.
Um canto de vitória à sua vida, que se renova.
Com amor.
Maristella!

24/12/2008

Por Maria e seu sim.... um Feliz Natal!!!

Hoje, véspera de Natal, nascimento(renascimento) de Cristo, meu hino de amor ao sim de Maria.
Maria, com seu sim a Deus, nos salvou da escuridão.
Por ela, com ela, sempre em minha vida, em nossas vidas, minha gratidão.

Ave María grátia plena
Dóminus tecum
benedicta tu in muliéribus et benedictus
fructus ventris tui Iesus.

Sancta María, Mater Dei,
ora pro nóbis, peccatóribus,
nunc et in hora mortis nostræ.

Amen.

FELIZ NATAL!

Ilustrador: Renato Alarcão.

21/12/2008

Permita-nos mergulhar em vossas profundezas, Senhor!




Neste doce tempo do seu nascimento, venho vos pedir que nos ajude a renascer.
Livre-nos nossos caminhos, abra nossas veredas, solidifique nossas almas.
Conduza-nos pelo bom caminho e nos erga.
Senhor, eu preciso seguir, preciso sempre da vossa paz.
Não permita que sejamos sacudidos na poeira.
Liberta nossas almas, mentes e espíritos.
Retira tudo que não provenha de vossa vontade.
Desata todos os nós.
Fazei uma purificação em nossos caminhos!
Dê-nos paz espiritual, precioso e supremo bem.
Ajude a nos renovar, neste grande mar azulado.
Permita-nos mergulhar em vossas profundezas!
Sim, eu quero.
Quero renascer todo dia, quero trilhar novos rumos.
Pelo Senhor, sigo avante e vou descalça.
Sigo meu caminho na certeza das vossas palavras.
Apenas seguir.

Perdão por tudo, muitas vezes, sou apenas uma menina.
Com amor, Mari

15/12/2008

A coragem!






Resumindo alguns aprendizados deste ano e posteriores, fico com o mais marcante deles: a coragem.
É preciso coragem para se viver.
Penso que a coragem é minha maior característica, mas sem qualquer vaidade.
Estou sendo sincera.
O medo pode tentar por momentos, mas venceremos com ajuda de Deus e Maria!
Aprendi a ser corajosa e o que te impulsiona a viver e ser forte é a ousadia.
Acredito que todos os caminhos valeram muito, hoje sou destemida.
Lutarei sempre por mim, pela minha felicidade, triunfo e pela ajuda do irmão e do próximo.
Não sou submissa a medos, encaro-os e retiro da minha linha de vida, sempre!
Não sou cativa, sou uma filha livre de Sião!
Convido todos a serem heróis e heroínas de suas vidas!
É preciso ser forte e lutar.
A vida é preciosa demais para nos abatermos diante do medo e jugos.
Coragem, muita consideração e amor para com o próximo.
Somente assim, a coragem atingirá o sentido real. O sentido da existência.
Que Deus nos ajude a amar e ter coragem com humildade de alma.
Que possamos ser livres e sem correntes de medos.
Destemidos!
Simplesmente felizes!
É muito bom viver sem medo...apenas viver.
Deus não nos deu um espírito de timidez, mas sim de coragem.
Perdão Senhor, se um dia não respeitei, se não amei ou não considerei o próximo. Se não agi como deveria.
Mari!

Bom dia!


Bom dia, bom dia!
Dia que se renova, chuva que cai.
Sol que vai aparecer para nos aquecer!
Semana que se inicia, tempo que caminha.
Vento que traz melodia.
Sim, bom dia para a vida, para as certezas e surpresas do destino.
A certeza de que tudo vai dar certo!!!

Boa semana para todos, Mari.

14/12/2008

Peço a cura Senhor!



Deus,

Hoje venho pedir a cura, o milagre, o atenuar da dor de pessoas internadas.
Neste tempo de
Natal, Advento, venho pedir pela mãe da minha amiga e  todos que estejam no hospital ou doentes.
Sei que nada neste mundo é mais sagrado do que a saúde e a paz.
Milagres existem, creio. 
Sei também, que abaixo do céu tudo tem um fundamento.
Dê forças aos filhos, aos parentes, amigos.
Dê vigor, força e esperança aos seus filhos necessitados de saúde, Senhor.
Somos tão pequenos diante do vosso querer.
Nem sei se sou digna de pedir algo, mas ouso apresentar meu pedido.
Cura o que pode ser curado.
O Senhor é detentor de mãos milagrosas, chagadas e luminosas.
Coloca Anjos, Senhor, ao redor da operação.
Assim, como fizeste o primeiro milagre por pedido de vossa Mãe(nossa Mãe, Maria), vos peço em nome do amor que tenho por Nossa Senhora que cureis as pessoas doentes e as que estão no meu pensamento, neste momento.
Creio em milagres. 
E respeito seu querer, Senhor.
Amém.

Mari.

O Natal é magia, pureza e vitória!!!


Tempo de Natal....

É o momento do ano que mais amo, que mais me sinto feliz, viva.
Sinto-me alegre demais.
Tempo de pedir libertação!!!
O Natal é magia, pureza e vitória.
Todo ano temos a sorte desta celebracão.
O nascimento(renascimento) de um salvador. 
Penso que Jesus todo ano renasce e, com este ato, possibilita-nos com ele renascer.
Talvez seja este o milagre verdadeiro que nos sustenta.
Natal é união, alegria, fraternidade, amor puro.
Não é somente troca de lembranças, mas um momento de infinita liberdade e gratidão.
Salve sempre o Natal em nossas vidas!

Com amor. 

Mari.

Menino Jesus de Praga!



Consagração ao Menino Jesus de Praga!
(Refiz com minhas palavras)

Querido e amado Menino Jesus, fonte das nossas vidas, oferecemos todo nosso ser e nos consagramos a vós, bem como o nosso presente e futuro.
Ajude-nos  a esquecer as lembranças do passado. 
Receba nosssas almas e espíritos e nos encha com seu divino amor.
Receba nossos corações e nos acolha sempre, guarde-nos junto ao vosso, guarde nossas bocas e faça, Menino Jesus, das nossas vidas serenatas de amor. 
Receba nossos corações e guarde-os no fundo do vosso Coração divino.
Sede a nossa luz, ilumina nossos olhos, bem como nossos passos, falai-nos aos ouvidos e ilumine nossos passos e caminhar.
Converta nossos corações tão cheios de falhas, proteja-nos com vossa mão cheia de luz.
Estenda a proteção para tudo de nossa vida.
Ajude-nos a pensar e nos ampare!
Seja sempre feita a vossa vontade.
Alivia as dificuldades das nossas vidas e nos auxilie.
Seja nosso consolador nos dias tristes.
Abençoe-nos na alegria.
Liberte-nos e alivie de doenças e conserva-nos na saúde. 
Consagramo-nos ao vosso serviço e que possamos estar vigilantes, atentos e seguros.
Fazei com que nos percamos em Vós. 
"E quando chegar a nossa hora concedei-nos, Jesus bendito, o conforto da Virgem Mãe para que, vencida a morte, triunfe a vida e se estabeleça para sempre o vosso reino de paz e de amor".
Amém.
Amém e amém, em honra à Santíssima Trindade!!!

Acenda uma vela aqui para o Menino Jesus de Praga!

Mari!

06/12/2008

A oração da troca do fardo!




Que Deus e o doce Espírito Santo me ajude a fazê-la.


Senhor Deus, Jesus Cristo, Santíssima Trindade, Santos anjos do Senhor, Nossa Senhora, Santos e anjos de nossa proteção espiritual, venho hoje pedir que me dêem forças para poder trocar o fardo. Peço perdão por tudo que possa ter errado e peço a Deus que me purifique.
Amém
Deus, Jesus Cristo, eu(diga seu nome), não sei vossos desígnios, mas tenho fé que tudo concorre para o nosso bem, mesmo que venha pela dor. Assim, hoje, venho vos pedir a troca do fardo. 
Eu vou até o meu passado e pego todos os momentos da minha vida, felizes e sobretudo, os mais difíceis, e ofereço para vós. 
Assim, Senhor, eu troco o fardo, de modo que qualquer situação dolorosa que tenha passado, transmuto para a salvação de almas do purgatório, as almas da terra distantes de ti, as almas dos meus antepassados até a enésima geração.
Sim, Senhor, a cada segundo, minuto ou milésimo de segundo que esta situação, porventura, estiver atrapalhando minha caminhada, vos ofereço para a salvação, sim, pois não guardarei sentimentos ruins, transmutarei para o bem.

É questão de usar a imaginação.
Se estiver numa situação de dificuldade de emprego por exemplo, pode trocar toda a dificuldade, cada milésimo de segundo dos momentos, para a libertação das pessoas que que estejam desempregadas(que elas arrumem o emprego, ou seja, pela sua dor, você ajuda!) ou pelas do purgatório que prejudicaram irmãos em vida financeira ou profissional.

Se estiver passando por dificuldades na família, troque em favor de pessoas afastadas da família(pela libertação delas) no mundo ou pelas do purgatório que nunca amaram, ou deram carinho aos filhos e família, não trataram bem seus parentes, não deram amor. É usar mesmo a imaginação.

Ou seja, as dificuldades oriundas daquele que não precisamos mencionar sairão, porque você estará contribuindo, através de sua vida, para o bem de muitas pessoas. A graça vem de qualquer maneira, porque a graça pressupõe a natureza.

Pegue sua dor e ofereça já! As almas do purgatório serão eternamente gratas, eis que são santas, salvas,esperando o  momento certo de ir para o céu, fato.  E as da terra serão libertas por você através da sua dor e da vontade de Deus, que precisa de nós, ALIÁS, DEUS QUER PRECISAR DE NÓS, ISSO APRENDI.  Tudo é muito rápido, o tempo de Deus é diferente do nosso, mas por segundos, estará salvando e libertando por sua vida.

Mari!

01/12/2008

Dentro de todos bate um coração!



Hoje é o Dia Mundial de Luta contra a Aids.
Essa campanha mostra como as pessoas que têm o vírus, muitas vezes, são tratadas.
O preconceito sempre será a maior arma humana.
A pessoa é praticamente banida do convívio social, como se fosse um ser diferente.
Que um dia essa vacina seja criada.
E que possamos amar mais nossos irmãos.


Senhor Deus,
Santíssima Maria, 
Doce Espírito Santo,
Santos Anjos do Senhor,
São Miguel Arcanjo,

Olhai por todas as pessoas estigmatizadas em vida.
Penso não ter nada pior do que diminuir uma pessoa, seja com palavras, a falta delas ou ignorar o irmão com frieza de alma.
Vem dar força às pessoas, fazei com que sintam a alegria da vida, que se sintam normais e não diferentes.
Que possam sentir a felicidade, se porventura perderam.


Que sintam o vento suave sobre seus rostos.
Penso que quando sentimos o vento, é Deus nos fazendo carinho e dando seu amor.

Dentro de todos bate um coração!!!
E que os corações frios e de pedra se aqueçam.
Quiçá por si ou pelo próximo!?
Vítimas da maldade de-su-ma-na.


Que possamos ter as virtudes do amor, respeito, pureza, humildade carinho, misericórdia, generosidade, gratidão, doçura, justiça, coragem, simplicidade, temperança, tolerância, alegria, prudência e fidelidade em nossas almas, para podermos dar ao próximo o melhor de nós.
Porque do contrário, tudo perde o verdadeiro sentido.
O sentido de amar!


Maristella!


30/11/2008

Que sigamos sem olhar para trás!!!

Muitas vezes me vi assim como na foto.
Às vezes me faltava coragem de ir para frente, de tomar um passo.
Outras, ela me sobrava, impulsionava-me de um modo capaz de superar qualquer medo.
Talvez a coragem, muitas vezes, oscile em mim, mas essencialmente, hoje, está gravada na alma.
Aprendi a ter coragem desde pequena.
Por mais que me tentasse na vida o medo, eu lutei ferozmente contra.
Minha vida precisava seguir sua melodia dentro de sua canção.
Hoje sou renovada, livre.
A liberdade de seguir em frente é o que mais me motiva.
Talvez o meu jeito de ser tenha atrapalhado o meu caminhar, mas não mudarei minha essência.
Quero somente melhorar, ter a sabedoria que me falta.
Todavia, me deu mais força e coragem de vencer na vida e ser fiel aos meus sentimentos, mantendo-os íntegros para com o próximo. Afinal, devemos respeitar nossos irmãos, amá-los como nos amamos e como amamos a Deus!!!
Talvez seja o principal caminho o amor a si, para que o amor ao universo seja tão verdadeiro, como a nossa existência no mundo.
Aprendi fortemente o que simboliza a coragem.
A minha coragem é livre e não será soberana da minha pessoa.
A vida é para corajosos.
Coragem tenho para viver e para ajudar quem precise.
Atravessei oceanos e muitos desertos já......
Sou grata por tudo. 
Foram eles que fizeram meu castelo.
Não sou nada, somente alguém que aprendeu a amar a vida, bem como aos irmãos!
Sejam felizes.
Que sigamos sem olhar para trás.
Porque o caminho de volta é mais cansativo, demorado, e o que te faz seguir em frente é mais leve e certo.
Vivendo um dia de cada vez chegaremos ao futuro.
Beijos com muita coragem  e gratidão.

Maris!

Foto:  Corbis

29/11/2008

Tempo Mariano de alma!!!





Minha Nossa Senhora,

Venho vos pedir que abra nossos caminhos, retire tudo que não for de bom.
Proteja-nos com seu manto de luz.
Conduza-nos ao lugar certo, dê mais ânimos aos vossos filhos.
Retira todo medo que possa nos cercar.
Abras as portas e as janelas.
Mãe terna.
Fortaleza.
Escudo de fé.
Vitoriosa.
Fonte de nobreza.
Brilho eterno.
Milagrosa.
Cheia de Graça.
Vencedora.
Admirável 3 vezes.
Vestida de sol.
Com lua debaixo dos seus pés.
E na cabeça uma coroa de doze estrelas!
Detentora de luz e vida.
Ave Maria, cheia de graça.
Para sempre Maria!
Te amo no meu infinito particular.
Ajude-me a ter a vossa sabedoria!
Que eu faça bom uso dela.
Perdão pelos erros.
Désolé!


Mari.
Fotos: Elton Melo

28/11/2008

Sopros ao vento!

"Viens!........
Que l'arbre pénétré de parfums et de chants,
............................
Et l'ombre et le soleil, et l'onde et la verdure,
Et le rayonnement de toute la nature
Fassent épanouir comme une double fleur
La beauté sur ton front, et l'amour dans ton[ coeur!"

Victor Hugo.
......

Que possamos soprar ao vento muitas das poeiras que temos na alma.
E sermos seres libertos, livres.
Sem algemas que possam, porventura, prender pescoço e alma.
Fortes e donos da nossa felicidade.
A fortaleza tal como a raiz de uma árvore é meu leme.
Posso querer coisas no mundo, mas não coloco nesse querer a minha felicidade.
Sou um território livre!

 
Mari!

Ilustrador: Renato Alarcão.

27/11/2008

Por hoje!


Despertei pela madrugada.
Senti o sono ir embora.
Pensei que estivesse sozinha, mas alguém me acompanhava, neste canto.
Sim, no silêncio, não se tem o vazio.
Obrigada por mais um dia que se inicia.
Perdão pelas poucas palavras.

Com amor, Mari.

22/11/2008

Sou uma ave com vôo livre!



Deus,

Não acho que a vida seja um jogo.
Acho que é um constante recomeço.
Assim prefiro pensar.
Vivo numa linda existência e busco sonhos distantes, quiçá, do meu mundo....
Sonhos infinitos.
Sonhos que me fazem ir além.
Em comunhão com a razão e emoção.
São linhas firmes e frágeis.
Mas posso sonhar e viver. Quem saberá?
Não são horizontes invisíveis.
Se ao menos me deixasse tocar, Senhor, teria uma felicidade mais constante e viva?
Talvez desperte ao raiar do dia ou pela noite.
E ao entardecer faça tudo para ser feliz.
Sou uma ave com vôo livre.
Quero cantar e rir.
Apenas viver.
Ninguém vai arrancar isso de mim.
Algumas vezes, repasso meus passos.
Outras vezes, algo me faz seguir em frente, com meus pés firmes.
Eu não sei da minha história, mas estou aqui.
Com gratidão, Mari



Ilustrador: Renato Alarcão.

18/11/2008

Grata!




Senhor,
Ajude-nos a sermos pessoas melhores em alma e espírito.
Cuide de todos nós sempre, fortaleça-nos.
Dê-nos alegria de sentir a sua força bendita.
Fazei-nos fortes e se cairmos,  ajude-nos sempre a erguer.
Proteja-nos no seu sangue e água benditos, fechai-nos em vossas 5 chagas milagrosas.
Conserta o que tem que ser arrumado.
Fazei-nos criaturas fortes e livres.
Olhai por todas as pessoas que estão em meu pensamento, a lista é sempre grande, Senhor, mas ouso apresentar e pedir a proteção, não obstante minhas imperfeições.
Quero agradecer o dia divino de hoje, aquela subida na rampa, o vento forte, o sino tocando, a visita sagrada que me deu alegria e me fez sorrir demais, o abraço forte, a melodia linda que ouvi, a benção que ganhei no Mosteiro.
Muito grata, estou agradecendo. Não esqueça!
Obrigada por mais um dia e pelo aniversário da minha irmã.
Toda a felicidade e paz desejo!
Que São Bento nos proteja hoje e sempre, amém.

Mari.